Naar inhoud springen

Gidsen · 3 min

RSVP: wat betekent deze afkorting?

RSVP betekent 'Répondez s'il vous plaît'. Hier leggen we uit wat het betekent, waar het vandaan komt en hoe je RSVP's van je gasten zonder gedoe verzamelt.

Wat betekent RSVP?

RSVP staat voor 'Répondez s'il vous plaît', wat Frans is voor 'antwoord alstublieft'. Het wordt op uitnodigingen gebruikt om gasten te vragen hun aanwezigheid bij een evenement te bevestigen.

Als je RSVP op een uitnodiging ziet, vraagt de gastheer je te laten weten of je komt of niet — idealiter vóór een bepaalde datum zodat hij eten, drank en zitplaatsen kan plannen.

Waar komt RSVP vandaan?

De afkorting gaat terug tot de etiquette van het Franse hof uit de 17e eeuw. 'Répondez s'il vous plaît' werd op formele uitnodigingen geschreven om een reactie uit te lokken. De praktijk werd in de 19e eeuw overgenomen door de Engelstalige aristocratie en werd uiteindelijk standaard op allerlei uitnodigingen.

Vandaag wordt RSVP wereldwijd gebruikt, ook in niet-Engelstalige landen. In Duitsland zie je vaak 'Bitte um Antwort' of 'Zu- of Absage bis' op uitnodigingen, maar RSVP is algemeen begrepen.

RSVP-etiquette: wanneer reageren

Reageer zodra je weet of je kunt komen — idealiter binnen 2-3 dagen na ontvangst van de uitnodiging. Is er een uiterste reactiedatum, houd je daar dan altijd aan. Laat de gastheer niet raden.

Ben je onzeker, communiceer dat dan. Zeg 'Ik weet het nog niet zeker, maar bevestig voor [datum]'. Dit helpt de gastheer plannen zonder aan te nemen dat je niet komt.

Als je ja hebt gezegd maar niet kunt komen, laat het de gastheer dan zo vroeg mogelijk weten. Last-minute afzeggingen zijn beter dan niet opdagen, maar allebei zijn stressvol voor de gastheer.

Hoe verzamel je RSVP's van je gasten

Vragen om RSVP is één ding — ze efficiënt verzamelen is een ander. Traditionele methoden (telefoontjes, sms'jes, papieren antwoordkaarten) zijn traag en lastig bij te houden. Een spreadsheet werkt, maar vereist handmatige updates.

De makkelijkste manier is een gratis online RSVP-tool zoals Venuva. Maak je evenement aan, deel één link en gasten RSVP'en met één tik — niemand heeft een account nodig. Je ziet de gastenlijst realtime bijgewerkt en kunt hem als PDF exporteren.

FAQ

Wat betekent RSVP?
RSVP staat voor 'Répondez s'il vous plaît', Frans voor 'antwoord alstublieft'. Het wordt op uitnodigingen gebruikt om gasten te vragen hun aanwezigheid te bevestigen.
Is RSVP hetzelfde als 'graag bevestigen'?
Ja. RSVP betekent 'antwoord alstublieft' — de gastheer wil weten of je komt. Het is equivalent aan 'Bitte um Antwort' in het Duits of 'please confirm' in het Engels.
Wat gebeurt er als ik niet RSVP?
De gastheer weet niet hoeveel eten, drank of zitplaatsen hij moet voorbereiden. Niet reageren wordt als onbeleefd beschouwd. Als je niet kunt komen, laat het dan toch weten — een 'nee' is beter dan stilte.

Klaar om je feest te plannen?

Maak je evenement in 2 minuten aan — gratis, geen registratie vereist.

Feest aanmaken
Alle artikelen