Rehberler · 3 min
RSVP Anlamı: RSVP Ne Demek?
RSVP, 'Répondez s'il vous plaît' — Fransızca 'lütfen yanıtlayın' anlamına gelir. İşte ne anlama geldiği, nereden geldiği ve misafirlerinizden RSVP'leri sorunsuz nasıl toplayacağınız.
RSVP ne demek?
RSVP, 'Répondez s'il vous plaît' anlamına gelir, bu Fransızcada 'lütfen yanıtlayın' demektir. Davetiyelerde misafirlerden bir etkinliğe katılıp katılmayacaklarını onaylamalarını istemek için kullanılır.
Davetiyede RSVP gördüğünüzde, ev sahibi sizden gelip gelmeyeceğinizi bilmenizi istiyor — ideal olarak belirli bir tarihe kadar, böylece yemek, içecek ve oturma düzenini planlayabilir.
RSVP nereden geliyor?
Kısaltma 17. yüzyıl Fransız saray görgü kurallarına dayanır. 'Répondez s'il vous plaît' resmi davetiyelerde yanıt istemek için yazılırdı. Bu uygulama 19. yüzyılda İngilizce konuşan soylular tarafından benimsendi ve sonunda her türlü davetiyede standart hale geldi.
Bugün RSVP dünya çapında kullanılıyor, İngilizce konuşulmayan ülkelerde bile. Almanya'da davetiyelerde genellikle 'Bitte um Antwort' veya 'Zu- oder Absage bis' görürsünüz, ancak RSVP yaygın olarak anlaşılıyor.
RSVP görgüsü: Ne zaman yanıt vermeli
Katılıp katılamayacağınızı öğrenir öğrenmez yanıt verin — ideal olarak davetiyeyi aldıktan sonraki 2-3 gün içinde. Bir yanıt tarihi varsa, her zaman uyun. Ev sahibini merakta bırakmayın.
Emin değilseniz, bunu bildirin. 'Henüz emin değilim ama [tarih] tarihine kadar kesinleştireceğim' deyin. Bu, ev sahibinin gelmeyeceğinizi varsaymadan plan yapmasına yardımcı olur.
Evet dediniz ama gelemiyorsanız, ev sahibine olabildiğince erken haber verin. Son dakika iptaller, hiç görünmemekten iyidir, ama ikisi de ev sahibi için streslidir.
Misafirlerinizden RSVP'leri nasıl toplarsınız
RSVP istemek bir şeydir — onları verimli toplamak başka. Geleneksel yöntemler (telefon aramaları, kısa mesajlar, kağıt yanıt kartları) yavaş ve takip etmesi zordur. Bir tablo işe yarar ama manuel güncellemeler gerektirir.
En kolay yol, Venuva gibi ücretsiz bir çevrimiçi RSVP aracıdır. Etkinliğinizi oluşturun, bir link paylaşın, misafirler tek dokunuşla RSVP versin — kimse için hesap gerekmez. Misafir listesini gerçek zamanlı görür ve PDF olarak dışa aktarabilirsiniz.
SSS
- RSVP neyin kısaltması?
- RSVP, 'Répondez s'il vous plaît' anlamına gelir, Fransızcada 'lütfen yanıtlayın' demektir. Davetiyelerde misafirlerden katılımlarını onaylamalarını istemek için kullanılır.
- RSVP, 'lütfen onaylayın' ile aynı mı?
- Evet. RSVP, 'lütfen yanıtlayın' anlamına gelir — ev sahibi katılıp katılmayacağınızı bilmek istiyor. Almanca 'Bitte um Antwort' veya İngilizce 'please confirm' ile eşdeğerdir.
- RSVP vermezsem ne olur?
- Ev sahibi ne kadar yemek, içecek veya oturma yeri hazırlayacağını bilemez. Yanıt vermemek kaba olarak kabul edilir. Gelemiyorsanız bile ev sahibine bildirin — bir 'hayır' sessizlikten iyidir.
Partinizi planlamaya hazır mısınız?
Etkinliğinizi 2 dakikada oluşturun — ücretsiz, kayıt gerektirmez.